診所網站設計 · 院長的規劃清單

診所網站設計:
預約動線、療程頁、多語言到Google評論,一次想清楚

一個診所網站做得好不好,不在首頁漂不漂亮,而在患者能不能在手機上很快找到想看的療程、看懂流程、完成預約。本頁整理診所網站設計的四個重點——預約動線、療程頁、多語言、速度——以及網站之外同樣影響新患的Google商家檔案與評論經營。本地病患與海外病患,用的是同一個網站。

預約動線 · 療程頁 · 多語言 · 速度 Google評論:只經營、不代寫 委託線營收 30% · 建置無預付
google.com
療程頁被找到的樣子 · 自然結果+AI Overview
合作診所的英文療程頁在Google搜尋取得自然結果上位、並被AI Overview引用的實測畫面
gemini.google.com
網站內容被AI讀懂 · Gemini 點名合作診所
Gemini回答韓文提問時,推薦清單首位為HEIM GLOBAL合作診所的畫面
30%

不收建置費與月費,以委託線營收計算

服務費
30% 單一費率

繁中English · 日本語簡中 · Español

各語言獨立成頁、各自可被搜尋

5種語言
多語言架構

1 療程 = 1 頁

每一頁都能直接預約

療程頁
預約入口

好的診所網站設計,從預約動線開始

患者打開診所網站時,心裡通常帶著一個具體的問題:這個療程這裡有沒有做、大概怎麼做、什麼時候約得到。網站設計的第一個任務,就是讓這三件事在手機上幾次點擊內完成。

  1. 入口 從Google搜尋、地圖或AI回答進來的患者,多半直接落在某個療程頁,而不是首頁;所以每個療程頁都要能獨立完成預約。
  2. 選擇 預約方式不要只有一種。台灣患者習慣用LINE詢問,同時保留表單,給想一次留下完整資料的人。
  3. 確認 送出後清楚告訴患者接下來會發生什麼:誰會聯絡、用哪一種方式,減少重複詢問。
LINE在台灣的月活躍用戶約2,100萬,官方帳號數超過340萬,是台灣使用者與商家溝通的主要管道之一。
— 出處:LEHO — LINE官方帳號與B2B生態

許多診所網站只在首頁或頁尾放預約按鈕。改成每個療程頁的段落之間都有可點的LINE與表單入口,並在手機畫面下方固定一列,是成本最低、效果最直接的修改。

療程頁怎麼設計?一頁要回答哪些問題

區塊回答的問題撰寫原則
適應情況什麼情況適合、什麼情況不適合誠實寫出不適合的情況,比「人人適用」更可信
流程諮詢、評估、療程與回診的順序用步驟與時間順序說明
恢復期與注意事項療程後會怎樣、多久回診衛教口吻,不寫療效保證
費用價格區間與計價方式寫區間與影響價格的因素,不寫折扣
醫師由誰負責、經歷為何與Google商家檔案、其他頁面一致
常見問題患者最常問的幾題一題一答,第一句先講結論

這樣的結構同時解決兩件事:患者看得懂,Google與AI也讀得懂。依醫療法第85條第3項,醫療機構在網路上提供的資訊,只要沒有虛偽誇張,就不受一般醫療廣告的項目限制,療程頁因此是診所說明空間相對大的地方;但折扣用語、比較性的最高級與病患見證,在網站上同樣要避開。

醫美診所的療程頁重點多在恢復期與費用區間,牙醫網站設計則更需要分階段說明植牙、矯正的流程——架構相同,內容依科別調整。

診所多語言網站與英文網站:怎麼做才搜得到?

不少診所的英文網站,只是在中文頁面上加一顆翻譯按鈕。問題在於:自動翻譯出來的頁面通常沒有獨立網址,海外患者用英文、日文搜尋時根本找不到。

  • 各語言獨立成頁:每種語言有自己的網址,並用hreflang標記告訴Google這幾頁是同一內容的不同語言版本。
  • 依讀者重寫,而不是直譯:日本患者與香港患者在意的事不同、搜尋用語也不同;療程名稱、計價方式與交通資訊要依讀者調整。
  • 應對要跟得上:外語網站帶來的詢問如果沒人能回,網站等於白做;HEIM GLOBAL以5種語言24/7應對,整理後交給院內。

實測上,一間合作診所的英文網站上線後90天,Google每日曝光由328次增至2,033次(本公司Search Console實測,診所名稱不公開)。不過也要誠實看比例:台灣2024年國際醫療約21.2萬人次,外語網站是成長的上檔,網站的主要讀者仍是台灣本地病患。醫療多語言SEO的做法見診所SEO公司,我們在韓國自主營運的5語言架構整理在7,700+頁多語言內容資產。

網站速度與手機體驗:設計階段就要決定的事

  • 圖片:診間與設備照片很容易過大;上傳前先壓縮、改用AVIF或WebP等格式,畫面以外的圖片延後載入。
  • 外掛與追蹤碼:聊天外掛與多套追蹤碼會拖慢頁面;只放必要的,並盡量延後到使用者開始操作後才載入。
  • 字型:中文字型檔很大,優先使用系統字型或只載入用到的字。
  • 版面:手機上按鈕要夠大,LINE與表單入口放在拇指點得到的位置。

Google以Core Web Vitals等指標衡量頁面體驗。速度不是決定排名的唯一因素,但慢的頁面會讓好不容易點進來的患者先離開——對靠搜尋與廣告帶來新患的診所,這是最直接的損失。

Google商家檔案與評論:網站之外的第一印象

患者搜尋「附近+科別」時,最先看到的往往不是網站,而是Google地圖上的商家檔案:門診時間、地址、照片與評論。商家檔案若和網站不一致(例如搬遷後地址沒改、門診時間不同),患者會困惑,AI回答在比對資料時也可能不採用。

  1. 資訊一致 名稱、地址、門診時間、科別與網站完全相同;有異動時兩邊同一天更新。
  2. 照片 外觀、入口、候診區與診間,讓第一次來的患者認得路。
  3. 回覆評論 好評、負評都回覆,語氣中立;回覆中不提病情或療程細節,醫療機構對病人資訊負有保密義務。
  4. 自然邀請 療程結束後可以提醒患者「若願意可留下評論」,對所有患者一視同仁。

有三件事HEIM GLOBAL不做,也建議診所不要做:代寫或購買評論、以折扣或贈品換取評論、只挑滿意的患者邀請評論。前兩項違反Google的評論內容政策,以贈品、折扣作為誘因也可能觸及醫療法第61條對不正當方法的規範;第三項同樣違反Google「不得選擇性徵求正面評論」的規定。另外,把患者評論截圖轉貼成宣傳素材,可能被視為醫療廣告中受限制的病患見證。

依醫療法第61條,醫療機構不得以中央主管機關公告禁止之不正當方法吸引病人;公告禁止的方法包括以贈品、折扣等利益作為誘因。
— 出處:全國法規資料庫 醫療法第61條

評論經營的目標不是把分數衝高,而是讓真實評論持續出現,並讓每一則回覆展現診所的應對方式。這才是醫療口碑行銷本來的樣子。

診所網站設計委外:三種做法的比較

項目網頁設計公司套版建站HEIM GLOBAL
交付內容網站外觀與功能範本網站網站+療程內容+多語言+AI搜尋測量
療程頁文字多由診所提供診所自行撰寫由我們撰寫,依醫療法第85·86條設計
多語言另行報價多為翻譯外掛5語言架構,各語言獨立成頁
上線之後維護另計自行維護持續新增頁面與每日測量
費用專案一次付清月租或年費無預付,委託病患線營收之30%

HEIM GLOBAL負擔網站與多語言內容的製作與營運,診所只看貴診所委託的病患線營收(依CRM核實)之30%成效連動行銷服務費。無預付、非獨家、次月依CRM結算;委託哪條線與計算基準,於免費診斷·諮詢時依診所狀況設計。現有官網可以保留,我們建置的頁面另外運作,只需在Google商家檔案與官網各放一條連結。

這筆30%是網站與內容建置、搜尋營運與追蹤的服務報酬,不以病人人數或個別病人計費,以醫療法第61條為前提設計;收費細節見無預付·成效計費30%行銷。

韓國實績參考:首爾兩間合作皮膚科導入後,本公司負責語言線的外國患者月營收各為+200%與+186%※。

※ 依本公司CRM統計,對象為首爾皮膚科2院、範圍為本公司負責語言線之外國患者營收;非政府機關查核,成效因診所而異,非保證。本頁遵循公平交易法第21條真實表示原則。

包含在30%之內

影片·社群·廣告,由我們的團隊親自製作與經營

不只做搜尋曝光。病患從搜尋到預約的整段路徑,由我們的團隊企劃、剪輯與經營。

  • 品牌影片·短影音親自剪輯(實拍素材+AI)
  • 分語言Instagram帳號經營
  • Meta·Google廣告自行操作
  • Reddit·海外論壇監測

只有模特兒·髮妝等外部人員費用,由診所視需要選擇並自行負擔。

看實際案例 →
首爾清潭D診所英文首頁 — 背景播放我們拍攝的品牌影片(診所名稱已馬賽克)
首爾清潭D診所英文首頁 — 背景播放我們拍攝的品牌影片(診所名稱已馬賽克)

規劃網站前常被問到

診所網站設計與評論的十個問題

不一定,很多時候補上療程頁與預約入口就夠了。若現有官網速度尚可、能自行新增頁面,優先補內容;若官網無法改版或手機版難以操作,再考慮重建。HEIM GLOBAL也可以在不更動現有官網的前提下,另外建置多語言頁面。

放在每一個療程頁裡,而不只放在首頁。從搜尋或AI回答進來的患者多半直接落在療程頁;在段落之間與頁尾都放LINE與表單入口,手機上再固定在畫面下方,是成本最低的改善方式。

可以應急,但很難被海外患者搜尋到。自動翻譯的頁面通常沒有獨立網址,用語也沒有依讀者調整;要讓英文、日文搜尋找得到,需要各語言獨立成頁並標記hreflang。HEIM GLOBAL以5種語言依讀者重寫,而不是直譯。

不可以,這是HEIM GLOBAL明確不做的事。代寫或購買評論違反Google的評論內容政策,以折扣、贈品換評論也可能觸及醫療法第61條。我們協助的是商家檔案資訊一致、評論回覆原則,以及對所有患者一致的評論邀請流程。

冷靜、簡短、不談病情。先感謝回饋並表示會了解狀況,再邀請對方透過私訊與診所聯絡;回覆中不提療程細節或病歷內容,因為醫療機構對病人資訊負有保密義務。若評論內容明顯不實,可以依Google的流程檢舉。

靠完整一致的資訊、持續出現的真實評論,以及與商家檔案相互對應的網站內容。Google說明在地排序主要依關聯性、距離與知名度;診所能經營的是關聯性與知名度,也就是把科別與服務寫完整,並讓評論反映真實的看診經驗。

網站上線只是起點,搜尋流量要等頁面被收錄並取得排名。HEIM GLOBAL的合作案例從診斷到上線平均約30天,Google曝光通常在其後數週開始變化;療程頁的數量與更新頻率,對後續成長的影響比首頁設計更大。

架構相同,內容重點不同。牙醫網站要把植牙、矯正分階段說明,並突出醫師經歷;醫美診所網站的讀者更在意恢復期與費用區間。兩者都需要一療程一頁、清楚的預約入口,以及在各頁面一致的醫師資訊。

沒有建置費與月費,只連動委託線營收的30%。HEIM GLOBAL負擔網站與內容的製作及營運,診所只付貴診所委託的病患線營收(依CRM核實)之30%成效連動行銷服務費;計算基準於免費診斷·諮詢時依診所狀況設計,非獨家。

以新台幣境內轉帳,附invoice與中文合約即可。HEIM GLOBAL透過Wise收款帳戶收取台幣並開立正式invoice,可作為費用認列憑證;本公司不開立統一發票,支付外國公司服務費涉及的扣繳事項,簽約時提供文件給貴診所的會計師評估。

免費檢查:貴診所網站的預約動線與商家檔案

網站上線之後

被搜尋·被AI引用·曝光成長,
每一頁都能追蹤

以下為合作診所網站上線後的實際畫面與追蹤工具;原始畫面可於諮詢時核對。
多語言網站 · 分院別排名追蹤
海外SEO追蹤器畫面:同一套多語言網站依分院欄位分別記錄英文關鍵字的Google名次(關鍵字已模糊處理)
韓文介面判讀:這是海外(英文)關鍵字的追蹤畫面,右側三欄分別是同一品牌的三個分院;藍色「#數字」是該分院頁面在Google的名次,「△」後的數字為前10名以外的名次,「×」表示該分院尚未進入追蹤名次。多語言網站上線後,就是用這種方式逐頁確認是否被找到。
SEO 追蹤器(每日)
每日自動記錄各頁面關鍵字Google自然排名的追蹤器畫面(關鍵字已匿名)
韓文介面:每一頁對應的關鍵字名次每天自動記錄,★#1為第1名,用來確認療程頁是否被找到。
AEO 追蹤器(4引擎)
每日記錄ChatGPT、Gemini、Perplexity、Claude是否引用合作診所網站的追蹤器畫面(關鍵字已匿名)
韓文介面:網站內容是否被ChatGPT·Gemini·Perplexity·Claude在回答中引用,逐題記錄。
Google Search Console 90天
合作診所英文網站上線90天內Google搜尋每日曝光由328次增至2,033次的Search Console圖表
英文網站上線後90天,Google每日曝光328次→2,033次(約6.2倍);診所名稱不公開。

※ 依與合作診所的保密約定,名稱與關鍵字皆不公開;諮詢時可開啟原始畫面供核對。

諮詢 · 免費診斷

貴診所的網站,
患者能不能順利走到預約?

免費線上檢測:從Google搜尋、地圖與AI回答三個入口,逐一檢查貴診所網站的療程頁、預約動線與商家檔案是否一致,並說明多語言頁面從哪一頁開始建。可用LINE或視訊進行,不需簽約。
前往1分鐘諮詢表單 →

諮詢 · 免費診斷

貴診所在外國患者搜尋中的曝光現況,免費為您診斷。

線上進行,提供匿名處理的多語言網站示範、追蹤儀表板與海外媒體新聞稿案例。亦可改以LINE或視訊說明。無簽約義務。

1分鐘諮詢 — 免費曝光診斷

必填欄位為診所名稱、科別、聯絡人姓名、電話與Email。專責人員將盡快回覆。如希望以LINE聯繫,請於訊息欄留下LINE ID。

台灣與韓國時差僅1小時,將依您方便的時段配合聯繫。